Con todo lo que ha sucedido hoy, el entrenador en jefe de los Cardenales Ken Whisenhunt emitió un comunicado en lo que respecta a Peyton Manning y Kevin Kolb. Aquí lo presentamos tal cual:  

"En cuanto a los acontecimientos de hoy y en relación a nuestra posición de mariscal de campo, la adquisición de Peyton Manning no es ya una opción para nosotros.

"Desde el final de la temporada pasada dejamos muy en claro que nuestro plan es dirigirnos al 2012 con Kevin Kolb y John Skelton, dejemos que el proceso se desarrolle –y como en todas las posiciones – iremos con el mariscal de campo que nos brinde la mejor oportunidad de ganar.   

"Obviamente algo muy singular e inesperado se presentó. Lo hemos dicho muchas veces: Si hay una oportunidad de mejorar nuestro equipo la vamos a explorar; vimos el potencial de añadir un mariscal de campo Salón de la Fama de primera votación como una de ellas. La organización armó rápidamente un plan agresivo para ir tras él. Estamos muy orgullosos de eso y creemos firmemente sobre lo que tenemos para ofrecer como equipo y como organización. Al final no funcionó pero desde nuestra perspectiva fue muy positivo y por supuesto no tenemos ningún remordimiento acerca de ello.       

"Nos ubicamos hoy en el mismo lugar en el que estábamos de cara al receso de temporada. Eso es con dos experimentados mariscales de campo quienes han demostrado cosas positivas en el pasado y con los cuales nos sentimos bien. Como dijimos la final de la temporada cuando ganamos siete de los últimos nueve partidos,  llevar el impulso de ese poderoso cierre al 2012 es importante y eso no ha cambiado."